|
＜写真＞ 口絵４葉 (4
pictures)
|
|
|
|
＜目次＞ (A Table of
Contents)
|
|
1
|
|
＜特集＞新作能『たたかわざる者』初演公演（2019年3月24日）記念
Special：～Noh: Men Who Would Not Fight ─Premiere on March 24, 2019.
|
|
3
|
|
新作能『たたかわざる者』初演チラシ
Flyer of Noh:
Men Who Would Not Fight Premiere
|
|
4
|
|
当日配布プログラム
Program of
Noh: Men Who Would Not Fight
(Distribution on the day)
|
|
6
|
|
新作能『たたかわざる者』公演・ご挨拶
A Speech of Welcome to a
New Noh Play Men Who Would Not Fight:
|
宗片 邦義
MUNAKATA Kuniyoshi
|
10
|
|
新作能『たたかわざる者』詞章（和文）
A Text of Noh: Men Who Would Not Fight ─ Japanese
|
宗片 邦義
MUNAKATA Kuniyoshi
|
12
|
|
新作能『たたかわざる者』詞章（英文）
A Text of Noh: Men Who Would Not Fight ─ English
|
宗片 邦義
MUNAKATA Kuniyoshi
|
20
|
|
*新聞記事 News Articles
|
|
|
|
『能楽タイムズ』第804号（2019年3月号）
インタビュー・宗片邦義氏に聞く 新作能「たたかわざる者」
(Nogaku Times No.804,
March 2019) Interview: Hearing from
Mr. Munakata ─On the New Noh Play: Men Who Would not Fight.
|
宗片 邦義
MUNAKATA Kuniyoshi
|
24
|
|
『しんぶん 赤旗』2019年4月15日
津村禮次郎演じる新作能 非戦・ブライズ氏の思いこめて
(Shimbun AKAHATA on
April 15, 2019) A New
Noh Play Played by TSUMURA Reijiro ─With the Thought of 'Non-Warfare' of Mr. Blyth.
|
宮西 ナオ子
MIYANISHI Naoko
|
25
|
|
『能楽タイムズ』第807号（2019年6月） 新作能『たたかわざる者』を観る／読む
(Nogaku Times No.807
June 2019) Watch and Read the New Noh Play,
Noh: Men Who Would not
Fight.
|
岡本 靖正
OKAMOTO Yasumasa
|
26
|
|
*新作能『たたかわざる者』初演公演感想集（一部は独立エッセイとして掲載）
Essays and
Collected Comments on Noh: Men Who
Would Not Fight
|
|
|
|
新作能「たたかわざる者」鑑賞記
Seeing
the New Noh Play: Men Who Would not
Fight
|
秋山 怜
AKIYAMA Satoshi
|
27
|
|
新作能『たたかわざる者』―初演の感想―
Seeing
the Premiere of New Noh Play: Men Who
Would Not Fight
|
遠藤 光
ENDO Hikaru
|
28
|
|
新作能「たたかわざる者」感想
Comments
on the New Noh Play: Men Who Would
not Fight
|
熊谷 えり子
KUMAGAI Eriko
|
30
|
|
新作能『たたかわざる者』台本を読んで―「君の絶望は根が浅い」―
Reading
the Noh Play Men Who Would Not Fight
:
―“Your
despair is still shallow-rooted.”―
|
斎藤 衛
SAITOO Mamoru
|
32
|
|
宗片邦義新作能『たたかわざる者』について
Munakata Kuniyoshi’s New Noh Play Men Who Would not Fight
|
平 辰彦
TAIRA Tatsuhiko
|
34
|
|
新作能『たたかわざる者』感想
Seeing
the New Noh Play: Men Who Would not
Fight
|
日江井 榮二郎
HIEI Eijiro
|
35
|
|
新作能『たたかわざる者』を観て
Seeing
the New Noh Play: Men Who Would not
Fight
|
平野 哲
HIRANO Tetsu
|
36
|
|
豊かな能楽体験２曲 ─『たたかわざる者』 『羽衣』─ （本文英文）
Two Noh Plays, a Rich Experience
─Men Who Would not Fight and Hagoromo─
|
ジャン─クロード・
ボーミエ
Jean-Claude BAUMIER
|
38
|
|
祖父ブライズが能の題材に
Comments
by Blyth’s Grand daughter on the New Noh Play:
Men Who Would Not Fight
|
山中 華
YAMANAKA Hana
|
40
|
|
『たたかわざる者：ヘンリー・ソローとR.H.ブライズ』 初演感想集
Collected Comments on Noh: Men Who Would Not Fight─ Premiere
|
|
41
|
|
＜エッセイ＞ (Essays)
|
|
|
|
日本の季節行事と俳句 三月－春動く（本文英文）
An Essay on Japanese Seasonal Events with Haiku
─ March: Spring, spring, spring!
|
松井 貴子
MATSUI Takako
|
50
|
|
ハムレットと父の亡霊
Hamlet
and His Father’s Ghost
|
白川 正男
SHIRAKAWA Masao
|
56
|
|
訳詩：シャルル・アズナブール「ボヘミアン」
Poeme：［La boheme］Charles Aznavour
|
木下 恵美子
KINOSHITA Emiko
|
60
|
|
『花で絵を描くパートⅡ』山月光輪花
Drawing Pictures by Arranging Flowers
|
西垣 和子
NISHIGAKI Kazuko
|
64
|
|
＜論文＞ (Papers)
|
|
|
|
へミングウェイ、「肉体」と「精神」そして「遺伝因子」をめぐる伝記の試み
Hemingway, a biography of “the body,”
“the spirit,” and “the genes”
|
坂田 雅和
SAKATA Masakazu
|
66
|
|
シェイクスピア作『ジュリアス・シーザー』による
新作能『ジュリアス・シーザー』
Noh: Julius Caesar
|
宗片 邦義
MUNAKATA Kuniyoshi
|
80
|